Übersetzung und Lokalisierung

———————————————————————————————————————————————————

Transenter bietet eine Fülle an Sprach- und Unternehmensdienstleistungen, gestützt auf den versiertesten Fachleuten der Branche. Der Schwerpunkt liegt dabei immer auf Präzision und einem professionellen Sprachgebrauch. Eine gute Übersetzung fordert profundes Wissen der befragten Branche und des Landes, in dem der Text verwendet werden soll. Es ist wichtig einen Übersetzungspartner zu finden, der das richtige Hintergrundwissen liefert und Besonderheiten Ihres Unternehmens versteht. Erfahren Sie mehr über:

———————————————————————————————————————————————————

Beaufsichtigter Übersetzungsprozess

Unsere Projektmanager überwachen jeden Schritt des Übersetzungsprozesses, um sicherzustellen, dass dieser gemäβ den Richtlinien ausgeführt wird. Sie sehen mögliche Hindernisse voraus und beseitigen diese rechtzeitig. Ihre Aufgabe ist es, die Qualität zu steigern und Ihnen Ihre Übersetzungen auszuhändigen.

———————————————————————————————————————————————————

Lokalisierungsprozess

Um die Terminologie einer Branche oder eines Unternehmens verstehen zu können, ist ein umfassendes Verständnis in diesen Bereichen erforderlich. Die Globalisierung ist zweifellos unser Verbündeter, dennoch nutzt jedes Land, sowie jedes Unternehmen, seine eigene Sprache und Konzepte. Darum arbeiten wir mit Übersetzern und technologischen Lösungen, die die unterschiedlichsten Varianten erkennen und das dazu passende Vokabular verwenden.

———————————————————————————————————————————————————

Hohe Standardssicherheitsverfahren

Transenter ist Marktführer für sichere Übersetzungen. Diskretion und Sicherheit ist unsere höchste Priorität. Wir bewahren Geschäftsgeheimnisse und sind an gemeinsame Verschwiegenheitsvereinbarungen gebunden. Unsere Kundschaft darf sich sicher sein, dass ihre wertvollen Daten, wie auch vertrauliche Informationen, geschützt und Lücken im System verhindert werden, damit es zu keinem Datenverlust kommen kann.

———————————————————————————————————————————————————