Monikieliset taitto-ohjelmat

↵ back to Käännöspalvelut

Taitto on useimmiten monimutkaisen käännösprosessin viimeinen vaihe. Jotta projekti saataisiin päätökseen menestyksekkäästi, tarvitaan kokemusta ja koulutusta taitto-ohjelmien käytössä. Pätevät ja taidokkaat taittajat ja graafiset suunnittelijat varmistavat, että tuotteesi erottuu edukseen laadullaan ja viimestellyllä ulkomuodollaan. Käymme läpi kaikki tarvittavat prosessit, jotta tekstisi muoto, tyyli ja tarkkuus olisivat kohdallaan. Erikoisosaajien joukkomme on kuuluisa tarkoista silmistään. Tarjoamme monikielisiä taittopalveluita kaikilla kielillä, olipa alkuperäinen dokumentti sitten pamfletti, käyttöohje, lentolehtinen tai kokonainen kirja.

Työskentelemme monilla käyttöjärjestelmillä ja käytämme parhaita mahdollisia grafiikka- ja julkaisuohjelmia. Tarjoamme dokumenttisuunnittelua sekä alkuperäistä tekstiä vastaavaa, mutta samalla kohdekielen standardeja kunnioittavaa lokalisoitujen materiaalien muotoilua ja asettelua.