Lokalisaatiopalvelut

↵ back to Käännöspalvelut

Lokalisaatiopalvelut ovat erityisen tärkeitä nykyisessä globaalissa liiketoimintaympäristössä. Monikielisen ihmiskunnan yhteen tuominen ei onnistu pelkän käyttöjärjestelmän tai tekstin käännöksen kautta.

Yksinkertaisimmillaan lokalisaatio on tuotteen tai palvelun muokkaamista sopivaksi toiseen kulttuuriin. Laajemmin ajateltuna lokalisaatio on vaativaa liiketoimintaa, joka pitää sisällään monia eri työtehtäviä.

Tehokas lokalisaatiopalvelu tuo tuotteen tai palvelun laajemman asiakaskunnan ulottuville. Lokalisaatiota tarvitaan, kun tuote tai palvelu halutaan esitellä kansainväliselle yleisölle. Transenter ymmärtää yrityksesi lokalisaatiotarpeet ja -vaatimukset.

Uusi monikielisen sisällön hallintaan ja kierrätykseen perustuva käännösteknologiamme auttaa meitä vastaamaan lokalisoinnistasi paitsi edullisesti, myös ympäristöystävällisesti.